Centro per lo Studio dell'Islam Politico

Il Significato di "fratello" nell'Islam

In Bukhari la parola fratello viene usata in due modi diversi. Il primo significato è quello del legame di sangue tra fratelli che hanno la stessa madre o lo stesso padre. Fratello può però venire usato anche in senso religioso, riferendosi ad un altro musulmano.

Ci sono un totale di 209 hadithi in cui è contenuta la parola “fratello” e di questi, 96 hanno significato di fratello di sangue. Rimangono quindi 209 – 96 = 113 hadithi sulla fratellanza in senso religioso.

Questo lavoro è importante, perché ciò significa che gli hadithi con una pseudo regola d'oro, che dice che un musulmano deve amare il suo fratello, non vale nei confronti dei cafiri. Di conseguenza, l'hadith non è una vera regola d'oro, perché non dice di trattare TUTTI come se fossero nostri fratelli. Il cafiro è escluso dalla pseudo regola d'oro. Nell'Islam la regola d'oro prende in considerazione solo altri musulmani.

Fonti

undefined undefined

Menu